Born in Breslau, Prussia (Marriage Certificate); parents: Augustus Kartschoke & Rosina Würdig.
Family's death notice:
August Kartschoke. - Friends and acquaintances, we have the sad news that our dearly beloved husband, father, father-in-law and grandfather, August Kartschoke, on Saturday, September 18, at 7:30 in the morning, at the age of 76 years, 2 months, and 12 days, suddenly passed away.
The burial will take place on Tuesday, 21 September, at 2:00 in the afternoon from the mourning residence, No. 585 17 Street. Your thoughtful condolences are requested for the mourning bereaved: Regina Kartschoke, wife; Bertha Mathias, née Kartschoke, August and Paul, Leopold, Joseph, Louie, children; along with grandchildren and relatives.
Family's paid death notice: Germania und Abendpost, 19 Sep 1897.
[Contributor & translation: Gary R. Rebholz, 47731744]
Thanks.
To our many friends and acquaintances, for the large attendance at the funeral for our deceased father, August Kartschoke; also for the many beautiful floral tributes; we offer our heartfelt thanks.
The mourning bereaved.
Family's paid Thanks notice: Germania und Abendpost, 25 Sep 1897.
[Contributor & translation: Gary R. Rebholz, 47731744]
Born in Breslau, Prussia (Marriage Certificate); parents: Augustus Kartschoke & Rosina Würdig.
Family's death notice:
August Kartschoke. - Friends and acquaintances, we have the sad news that our dearly beloved husband, father, father-in-law and grandfather, August Kartschoke, on Saturday, September 18, at 7:30 in the morning, at the age of 76 years, 2 months, and 12 days, suddenly passed away.
The burial will take place on Tuesday, 21 September, at 2:00 in the afternoon from the mourning residence, No. 585 17 Street. Your thoughtful condolences are requested for the mourning bereaved: Regina Kartschoke, wife; Bertha Mathias, née Kartschoke, August and Paul, Leopold, Joseph, Louie, children; along with grandchildren and relatives.
Family's paid death notice: Germania und Abendpost, 19 Sep 1897.
[Contributor & translation: Gary R. Rebholz, 47731744]
Thanks.
To our many friends and acquaintances, for the large attendance at the funeral for our deceased father, August Kartschoke; also for the many beautiful floral tributes; we offer our heartfelt thanks.
The mourning bereaved.
Family's paid Thanks notice: Germania und Abendpost, 25 Sep 1897.
[Contributor & translation: Gary R. Rebholz, 47731744]
Family Members
Advertisement
Advertisement
